 (以上標誌為各公司或組織所有)  米芾《惠柑帖》。(國立故宮博物院藏) |
我們平常都會在各種媒體上看到一些商標、標語、或是標準字之類的文字，有些標誌還是用書法寫成的，只要寫得好，都應該能讓人賞心悅目，並且發揮很好的識別功能。但一段時間以來有一個現象讓我相當納悶，那就是有相當多的標誌都採用了一個外形完全相同的「台」字。右方圖中的範例來自不相關的單位，但是在表現「台」字時，都用了同一個書法字形。事實上這個「台」出現在更多的地方，只是有些實在沒有能記錄下來。
這個「台」字似乎是好看又好用，但是當它不斷地重複出現在不同的地方時，雖然不能說是抄襲，但顯然也有濫用的問題了，這樣一來，它識別的功能以及要傳達的意念可能都要打些折扣。拿出我的《二南堂法帖》查了一下，原來這個字是出現在米芾的《惠柑帖》之中，不知米芾地下有知會有什麼感想。
為何大家都對這個字情有獨鍾呢？我猜除了英雄所見略同外，就應該是這些設計者採用了同樣或類似的的資源，或是同一個設計者因循舊作，用一個字形打發不同的客戶所致。在這個電腦的時代，方便的工具讓大家得以便宜行事，而資源的普及和大量複製，也似乎削弱了很多東西的獨特性。我自己當初在買了一套二南堂法帖後，就曾經想過，如果以後需要書法的地方，都可以用這樣的工具來輕鬆地集字，那麼不知道會對設計工業與文字藝術產生什麼影響？
看看這個「台」字，還有一些把不同書體集在一起的荒謬設計。也許我們的內涵也該和工具一起進步。
本文同步刊登於符號工作站
